© illustrations & design by karumina - children's book illustrator. CONTACT: karuminacubisan@yahoo.es

23/12/14

Cargando el trineo con sacos de juguetes/ Charging the sleigh of Santa :)

En el garaje de la Casa de Papa Noel, los elfos están preparando y cargando el trineo de Papa Noel con sacos y sacos de juguetes.
Rudolph también está listo!

In the garage of the house of Santa Claus, the elves are preparing and charging the sleigh of Santa Claus with bags and bags of toys.
Rudolph is also ready!


Rudolph es un poco friolero y lleva su jersey de Navidad.
Rudolph,  the sweet reindeer is a bit chilly and carries his Christmas Jumper .